Курултай башкир в Берлине

С 14 по 16 мая в Берлине проходил Курултай (съезд) башкир стран Европейского союза и стран зарубежья. 100 делегатов из 13 государств прибыли в немецкую столицу по специальному поручению своих башкирских общин, дабы выбрать участников предстоящего Третьего Всемирного курултая башкир. Он состоится в Уфе 11-12 июня в рамках Года Республики в регионе и даст начало празднованиям в честь 20-тилетия Суверенитета Республики Башкортостан. Не менее важным было и решение создать Курултай башкир, проживающих за рубежом. Но обо всем по порядку.

Мы, как представители общества «Друзья Башкортостана» и прямые поручители партнерских отношений Галле - Уфа, не могли пропустить такое событие. Тем более, организаторы съезда пригласили на мероприятие всех башкир, проживающих (временно или постоянно) в ФРГ. Что было несомненным преимуществом принимающей страны. Кстати, Берлин для проведения съезда всех башкир зарубежья выбрали не случайно: во-первых, это самое сердце Европейского союза, где сегодня проживает много наших земляков, во-вторых, В городе хороший международный аэропорт, и, в-третьих, здесь есть Русский дом - место, где можно провести съезд, культурно отдохнуть и, если понадобиться, быстро найти русскоговорящих помощников.

Берлин встретил нас масштабными стройками, пробками и лошадиными повозками — все смешалось в сердце Германии. Но волшебный GPRS привел нас прямо к порогу Русского дома науки и культуры. На фасаде здания по-русски — жирно и золотыми буквами — было написано «25 Jahre in Berlin».

По мере того, как я рассказывала о нашей организации и как она связана с Башкортостаном, глаза Юламановой Гульфины увеличивались. Она поняла, что нашла еще одного человека, который поможет ей в решении организаторских проблем. Поэтому не удивительно, что встречать прибалтийскую делегацию в количестве 46 человек поехала я, не зная при этом города, дороги и людей, которых мне надо приветствовать в аэропорту. Журналистская смекалка помогла мне сотворить чудо и благополучно доставить соотечественников до гостиницы.

За завтраком все выглядели по-другому. Посвежевшие, веселые. Застольные разговоры, однако, не получались. Каждый, в меру своего любопытства, думал о предстоящем конгрессе. Спорили и рядили - зачем их пригласили, щедрость это, башкирская демократия или грамотное отмывание денег...

Гимн России, гимн Республики Башкортостан и гимн Всемирного курултая башкир - народная песня «Урал» были выстояны с достоинством. По лицу некоторых видно было, как защемило сырце при звуке родных мелодий. С благоговейной покорностью делегаты опустились на кресла и захлопали в ладоши, приветствуя председателя Исполкома Международного союза общественных объединений «Всемирный курултай (конгресс) башкир» Азамата Галина. Он объявил о начале заседания Курултая башкир Европейского союза и стран зарубежья, огласил количество прибывших делегатов и озвучил повестку дня.

Затем слово взял Сергей Николаевич Лаврентьев, Государственный Советник при Президенте Республики Башкортостан и сопредседатель Общества российско-германской дружбы «Башкортостан — Германия». В своей пламенной речи он призвал делегатов всегда помнить о том, что они — лицо республики за рубежом. А потом зачитал послание Президента РБ Муртазы Губайдулловича Рахимова к съезду, главный смысл которого можно свести к заключительной фразе: «Ваши успехи — это успехи нашей Республики!»

Следующим к микрофону вышел Ильдус Губайдуллович Илишев, заместитель Премьер-министра Правительства, министр культуры и национальной политики Республики Башкортостан. Свое выступление он посвятил предстоящему III Всемирному курултаю башкир и национальному самоопределению. В конце он выдвинул инициативу проводить в Берлине сабантуи, которая была горячо поддержана не только немецкими делегатами, но и руководством Русского дома.

Михаил Михайлович Владимир, руководитель представительства Россотрудничества в ФРГ и директор берлинского «русского форта» сразу же предложил свои площади для будущего праздника, наказав почаще и побольше привозить национальных ансамблей — столь необычных для Германии и таких родных для соотечественников. «Наш дом — ваш дом!» - сказал он.

А в зале соотечественников было не мало. И многим удалось взять слово. Делегаты из США, Англии, Франции, Германии, Италии, Португалии, Эстонии, Латвии, Израиля, Египта, Бразилии, Китая и Японии рассказывали о себе, о своей жизни за границей и способах сохранить свою национальную самобытность. Далеко вперед ушли эстонские башкиры, которые уже несколько лет подряд устраивают масштабные праздники, организовали обучение детей родному языку и религиозным азам. И пусть с эстонским акцентом звучали с кафедры их башкирские слова, многие увидели, что сохранить в себе башкира можно и далеко от родногоУрала.

Черту под официальной частью заседания курултая башкир зарубежья подвело избрание присутствующими 15-ти человек для поездки на Всемирный курултай башкир в июне. Параллельно было решено, с легкой руки, учредить Курултай башкир Европейского союза и стран зарубежья. Чтобы иметь возможность собираться и впредь был учрежден первоначальный совет, членов которого также избрали голосованием. После чего Азамат Галин вручил почетные грамоты и благодарственные письма нашим соотечественникам, внесшим большой вклад в укрепление имиджа Башкортостана в мировом сообществе.

После делового обеда в одном из ресторанов в центре города, потрясшем многих демократичностью вида своих официантов и специфичной кухней, настал черед торжественной части конгресса башкир. Первым номером в программе шел концерт творческого союза «Курайсы» Роберта Юлдашева. Удивительная музыка, сумасшедшая энергетика и волнующее видео-сопровождение никого не оставили равнодушным. Люди вставали с мест, шли в пляс, плакали и до боли отбивали ладони. Родные мотивы табуном мурашей пробегали по спине. Урал, Белая, кони, пчелы и кумыс, уверена, в каждом сердце отзывались своей печальной мелодией, из-за которой хотелось бежать в аэропорт и покупать билеты до Уфы.

Вторым пунктом программы было возложение цветов к мемориальному комплексу воинам-освободителям в берлинском парке Тиргартен и автобусная экскурсия по городу. Маршрут включил в себя все самые примечательные районы немецкого мегаполиса, от Рейхстага и Александр-платц до остатков берлинской стены и исторического контрольно-пропускного пункта Checkpoint Charlie между ГДР и ФРГ.

Закончилось все в Баварском ресторане на торжественном ужине. Звучал курай, но теперь пели и «Катюшу», и татарские песни, выражали благодарность, дарили подарки, обменивались контактами, танцевали, ну, и конечно, ели. Роберт Юлдашев делился автографами, девушки — улыбками, а мужчины — воспоминаниями. «Ах, если бы мы были сейчас в Башкирии...»

Юлия Байджанова
Май 2010

Julia Baydzhanova
Mai 2010

Зеркало современного автопрома

С 9 по 18 апреля на уже полюбившейся нам арене Leipziger Messe опять было не протолкнуться. На этот раз причиной всеобщего интереса стала XX по счету Лейпцигская автовыставка. Параллельно прошли специализированные выставки AMITEC и AMICOM.

Мне, как человеку на машинах помешанному, давно хотелось побывать на международном автосалоне. И Германия помогла мне осуществить давнюю мечту. Жаль, конечно, что Женевская выставка была вне поля досягаемости, а Франкфурт зализывал раны, нанесенные ужасным зверем по имени «финансовый кризис». Но зато случился юбилейный AUTO MOBIL INTERNATIONAL, который, на мой взгляд, заслужил не меньшего восхищения, чем пафосные мероприятия того же рода.

Во-первых, автовыставка в Лейпциге ориентирована на современный автопром. Конечно, выставлялись эксклюзивные раритеты. Среди них были и золотой Opel, и первый скоростной Audi, и даже деревянный велосипед. Конечно, были концепты. Представлялись в основном эко-автомобили. Но в общей массе своей AMI 2010 — это машины сегодняшнего дня. То, на чем можно ездить здесь и сейчас.

Во-вторых, можно проверить все представленное на деле. Тест-драйвы — фишка Лейпцига, для которой специально выстраивали полосу препятствий. Нехилую, я вам скажу. Можно было и в грязи повозюкаться, чтобы посмотреть на работу привода, и резко затормозить на крутом склоне — работа для тормозной системы. Парковки с бордюрами, типичный для немецкого города булыжник, крутые виражи. Помимо внушительных внедорожников, в тесте участвовали и малолитражки. Поблажек никому не делали.

В-третьих, представительность. Стенды презентовали не дилеры, а сами заводы. Поэтому у экспонатов стояли не красивые девушки в бикини, а квалифицированные сотрудники, готовые ответить на любой каверзный вопрос. И одеты все были в одинаковую (!) униформу вне зависимости от пола. Я сначала удивилась. Но политка AMI прозрачна: хорошая машина не нуждается в дешевой рекламе, да еще и при участии голого тела. Если авто интересно, к нему и так подойдут.

В-четвертых, оригинальность. Не знаю, насколько типичны велосипеды для европейских автосалонов, но в Лейпциге их представили все компании. Начиная от беленького, великолепного в своей скромности Mercedes и заканчивая двухместным спринтером от Toyota. Были цветные, раздвижные, прокаченные.

 

Были еще и мотоциклы. Вернее, трициклы - относительно новое веяние в мотостроении. И оно почти готово заменить автомобили, если идеи с альтернативным топливом и электродвигателями не прокатят. Особенность их в том, что наличествуют всего три колеса и одно водительское место, нет крыши. Габариты и стоимость — как у полноценных авто. Над воплощением уже поработали в BMW и BRP.

Также для наглядности повсюду стояли, висели и лежали «внутренности» начищенных до блеска «коней». В основном, силовые агрегаты нового поколения. В разрезе: вдоль и поперек. Примеры кузовной стали, лоскуты внутренней обивки, пробирки с топливом. Компьютерные игры, тренажеры. Порадовали шоколадные подарочки от Opel, шарики и миниаптечки от Renault, значки от Mercedes. Toyota поставила автомат по изготовлению сувениров из пятицентовых монет. Военные, помимо немецкого аналога БТР и маскировочной сетки, поставили компьютер, перед которым выстроилась целая очередь из патриотичных немцев. Они играли в милитари-версию «Кто хочет стать миллионером?».

В-пятых, но не по смыслу, Лейпциг показал несколько мировых и около трех десятков немецких премьер. К слову, именно Лейпцигскую выставку выбрал концерн BMW для презентации новой модели пятой серии 530d с кузовом универсал.

Второй по значению мировой премьерой можно считать презентацию концерном Volkswagen новой версии семейного минивэна Touran, который значительно поменял интерьер и экстерьер. На измененной задней части кузова размещены новые фонари, увеличено заднее стекло, на крыше появился спойлер. Внутри поменялись дизайн, свет, материалы.

К мировым дебютам можно отнести превращение Audi TT в TTS. Были представлены два типа кузова - купе и кабриолет, которые получили новые бамперы, решетки радиатора и фары со светодиодными элементами дневного света. Но главным новшеством стало появление двухлитрового турбомотора от Volkswagen Golf GTI последнего поколения. Теперь при мощности 211 лошадиных сил «малышка» способна разогнаться до 100 км/ч за 5,6 секунды.

Также Ингольштадтская «конюшня» порадовала своих фанатов обновленным автомобилем A3, принципиально новым A1 и изменениями под капотом Q7 — туда поставили 8-ступенчатую трансмиссию и три новых мотора от Volkswagen Touareg; были выставочный E-tron, который дебютирует в Детройте, и автомобиль, выигравший 2009 DTM (немецкий кузовной чемпионат).

Постарался концерн Ford, подготовив настоящий сюрприз для посетителей AMI, - модель Focus RS500 с двигателем мощностью в 350 лошадиных сил. Выпуск модельки лимитирован серией всего в 500 экземпляров. Также на крутящуюся платформу для мегапремьер был водружен обновленный C-MAX.

Не обошлось без Chevrolet, который презентовал международной публике яркий Spark нового поколения и дерзкий Camaro с новым двигателем. Было много Toyota, Kia, Honda и Porsche. Всего - около 500 экспонентов из 20 стран мира, 100 премьер от 40 известнейших марок. Обширная география и 300 тысяч посетителей. Завершили картину два параллельных события: AMITEC - специализированная выставка автозапчастей и оборудования для мастерских и сервисных центров и AMICOM — первая в истории Лейпцига выставка, посвященная развлекательной электронике, аудио- и навигационным системам.

В итоге, получилась картина, демонстрирующая реальную ситуацию в автоиндустрии, с ее прошлыми гениальными наработками, современными тенденциями и будущими экологическими программами. Auto Mobil International полностью оправдал возложенное на него доверие быть лицом немецкого автопрома и глашатаем автопрома всеевропейского. Браво, Лейпциг!

Юлия Байджанова, София Коваленко
апрель 2010

www.youtube.com/watch

Книга - это то, что нас объединяет

Книга по праву могла бы стать символом ФРГ. Ведь Германия — это Гутенберг и комплекс его изобретений, признанные классики мировой литературы и гениальные ученые, образование - как национальная идея и, наконец, поражающие своими масштабами, книжные выставки. На одной из лучших — Лейпцигской книжной выставке-ярмарке, побывали и мы.

В этом году LEIPZIGER BUCHMESSE проходила уже в 64 раз. Поэтому не мудрено, что за 4 выставочных дня: с 18 по 21 марта, на пусть и внушительной территории выставочного комплекса «Мессе Лейпциг», прошло 2 тысяч различных мероприятий! Это и конгрессы, и презентации, и публичные чтения, и дискуссии, а также встречи с авторами. К слову, ярмарку посетили 1,5 тысячи писателей и литераторов, в том числе лауреаты Нобелевской премии по литературе Гюнтер Грасс и Герта Мюллер.

Основу общей экспозиции составило 2071 издательство из 39 стран мира. Маленькие частные типографии пользовались при этом популярностью не меньшей, чем издательства с вековыми традициями: «Брокгауз», «Библиографишес институт», «Брейткопф и Хертель». Наглядно и самобытно представила свои стенды типография имени Гутенберга, необычно — типография религиозной литературы. Был установлен автобус под названием «Библиямобиль», где всем желающим давались консультации. Свои стенды были и у телевизионных компаний Германии АRD и ZDF, которые вели прямые трансляции с мероприятия, и у типографий Саксонских университетов. В частности, стенд галльского университета им. Мартина Лютера презентовал новые методички и журналы, а также активно раздавал информацию о самом университете. Но назвать это «рекламой под шумок» было нельзя, потому что «книга» и «образование» в данном контексте - понятия почти синонимичные. Как сказал однажды наш друг Петер Либельт: «Вы в Германии, а значит, надо учиться». И, наверное, поэтому стенды издательств, выпускающих руководства по воспитанию детей, учебную литературу и всевозможные словари, особенно «Дуден» и «Лангеншайдт», были постоянно «оккупированы» читателями.

Отдельное место было отведено под аудиокниги, полки антикварной литературы и мировые хиты. Акцент же был сделан на словесной культуре Юго-Восточной Европы и Латинской Америки. Так, впервые на Leipziger Buchmesse были представлены книги из Боснии-Герцеговины, а премии «За европейское взаимопонимание», которая по традиции ежегодно вручается на ярмарке, был удостоен венгерский историк и публицист Дьердь Далош, автор книги «Занавес открывается. Конец диктатуре в Восточной Европе». До него эту престижную награду получали также украинский прозаик Юрий Андрухович и российский философ Михаил Рыклин.

Россия на этот раз выставила несколько своих стендов. И они на фоне общей латиницы были как бальзам на душу. Один был подготовлен московским правительством, который знакомил читающую публику с книгами, выпущенными в рамках целевой издательской программы под собственным патронатом. Второй — от Ассоциации книгоиздателей России, которые организовали промоушен зарубежных издательств на русском языке. Охватили Францию, Германию, Австрию, Финляндию и некоторых других. Что же касается русских бестселлеров и достойных новинок, то они были выставлены в рамках отдельной экспозиции «Лучшая литература мира». Среди них были «Дредноуты» Евгения Гришковца и альбом «Неистовый Корней».

Но настоящей изюминкой Leipziger Buchmesse этого года стал фестиваль аниме, который проходил в холле детской литературы и комиксов 20 марта. Тысячи больших и маленьких поклонников нарисованных историй приехали в Лейпциг в костюмах своих любимых героев. Синие аватары, Сэйлормуны и Гарри Поттеры, принцессы, Стервеллы и хомячки. Саксония превратилась в Кельн в пору самого бурного и массового карнавала. Небольшой флэш-моб на лестнице выставочного комплекса стал своеобразным началом фестиваля, в рамках которого прошел и конкурс на самый лучший костюм. Фанатов аниме в этот день ждало много сюрпризов, в том числе еще пахнущие свежей типографской краской комиксы и книги, новые игры и фильмы, презентация которых проходила здесь и сейчас, а также различные фантастичные инсталляции.

Все 4 дня, параллельно с выставкой-ярмаркой в Лейпциге, в городе проходила акция «Читающий Лейпциг», которую поддержали около трехсот театров, библиотек и книжных магазинов города. Они организовывали свои встречи с публицистами, писателями и поэтами, устраивали творческие вечера.

Завершилось сие великое книжное событие 21 марта. И, конечно, не обошлось без традиционной премии Лейпцигской выставки. Эта награда номиналом в 45000 евро присуждается жюри, состоящим из 7 человек, по категориям «беллетристика», «научно-популярная книга», «эссе» и «перевод». Спонсорами выступают федеральная земля Саксония и город Лейпциг. В этом году лауреатами премии стали Георг Кляйн (Georg Klein), Ульрих Раульф (Ulrich Raulf) и Ульрих Блюменбах (Ulrich Blumenbach).

Посетило выставку более 156 тысяч человек, что на 9 тысяч больше, чем в прошлом году и является рекордом для Leipziger Buchmesse.

Юлия Байджанова, София Коваленко
Март 2010